{"id":5447,"date":"2022-04-19T17:28:10","date_gmt":"2022-04-19T17:28:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/?page_id=5447"},"modified":"2022-04-19T17:28:11","modified_gmt":"2022-04-19T17:28:11","slug":"clients-rights-and-responsibilities","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/es\/clients-rights-and-responsibilities\/","title":{"rendered":"Derechos y responsabilidades de los clientes"},"content":{"rendered":"<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\">Como cliente, tienes derecho a:<\/h2>\n\n\n\n<p>Ser tratado con cortes\u00eda y respeto, y de una manera que reconozca plenamente su dignidad e individualidad.;<\/p>\n\n\n\n<p>Que se le informe qui\u00e9n es el responsable y qui\u00e9n dirige su atenci\u00f3n m\u00e9dica.;<\/p>\n\n\n\n<p>Para garantizar la confidencialidad de los servicios prestados y la privacidad de su informaci\u00f3n personal.;<\/p>\n\n\n\n<p>Estar informado sobre su estado de salud y los servicios propuestos para satisfacer sus necesidades de atenci\u00f3n m\u00e9dica.;<\/p>\n\n\n\n<p>Aceptar o rechazar el tratamiento, incluyendo la medicaci\u00f3n, y ser informado de las consecuencias de aceptar o rechazar el tratamiento.;<\/p>\n\n\n\n<p>Tener la oportunidad de participar plenamente en la toma de cualquier decisi\u00f3n y obtener una segunda opini\u00f3n sobre cualquier aspecto de su atenci\u00f3n m\u00e9dica.;<\/p>\n\n\n\n<p>Designar a una persona para que reciba informaci\u00f3n sobre su estado de salud y su plan de servicios y, si es necesario, tome decisiones en su nombre, de conformidad con la ley.;<\/p>\n\n\n\n<p>Plantear inquietudes o recomendar cambios en el plan de servicios, sin temor a represalias, y estar informado del procedimiento para presentar quejas.;<\/p>\n\n\n\n<p>Acceder, revisar y\/o solicitar una modificaci\u00f3n de su expediente de cliente en presencia de un proveedor de servicios.;<\/p>\n\n\n\n<p>Recibir atenci\u00f3n en un entorno seguro y limpio.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\">Como cliente, usted tiene la responsabilidad de:<\/h2>\n\n\n\n<p>Proporcionar informaci\u00f3n relevante al equipo de su proveedor de servicios para ayudarlo a brindar la atenci\u00f3n adecuada.;<\/p>\n\n\n\n<p>Seguir el plan de cuidados elaborado en consulta con usted, en la medida de sus posibilidades.;<\/p>\n\n\n\n<p>Ser cort\u00e9s y respetuoso con los dem\u00e1s clientes, voluntarios y miembros del personal.;<\/p>\n\n\n\n<p>Para ponerse en contacto con el Centro cuando no pueda acudir a una cita.<\/p>\n\n\n\n<p>Reconocer que las necesidades de otros clientes pueden ser a veces m\u00e1s urgentes que las suyas propias.;<\/p>\n\n\n\n<p>Reconocer que su proveedor de servicios no est\u00e1 obligado a prestar ning\u00fan servicio o tratamiento que considere inapropiado desde el punto de vista m\u00e9dico o \u00e9tico.;<\/p>\n\n\n\n<p>Respetar la propiedad del Centro y cumplir con las normas y pol\u00edticas del Centro;<\/p>\n\n\n\n<p>Pagar todos los gastos de atenci\u00f3n m\u00e9dica que no est\u00e9n cubiertos por los planes de seguro m\u00e9dico, a menos que se acuerde lo contrario.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As a client, you have the right: To be treated with courtesy and respect and in a way that fully recognises your dignity and individuality; To be told who is responsible for and who is directing your care; To be assured of confidentiality regarding services delivered and privacy for your personal information; To be informed [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5448,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-5447","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/client-rights-responsibilities_featured-image.jpg",1200,630,false],"landscape":["https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/client-rights-responsibilities_featured-image.jpg",1200,630,false],"portraits":["https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/client-rights-responsibilities_featured-image.jpg",1200,630,false],"thumbnail":["https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/client-rights-responsibilities_featured-image-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/client-rights-responsibilities_featured-image-300x158.jpg",300,158,true],"large":["https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/client-rights-responsibilities_featured-image-1024x538.jpg",1024,538,true],"1536x1536":["https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/client-rights-responsibilities_featured-image.jpg",1200,630,false],"2048x2048":["https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/client-rights-responsibilities_featured-image.jpg",1200,630,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/client-rights-responsibilities_featured-image.jpg",18,9,false],"rt_custom":["https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/client-rights-responsibilities_featured-image.jpg",1200,630,false]},"rttpg_author":{"display_name":"mastercontroller","author_link":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/es\/author\/mastercontroller\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":null,"rttpg_excerpt":"As a client, you have the right: To be treated with courtesy and respect and in a way that fully recognises your dignity and individuality; To be told who is responsible for and who is directing your care; To be assured of confidentiality regarding services delivered and privacy for your personal information; To be informed&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5447"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5449,"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5447\/revisions\/5449"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}