{"id":4506,"date":"2022-02-11T18:33:08","date_gmt":"2022-02-11T18:33:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/?page_id=4505"},"modified":"2025-10-18T09:04:11","modified_gmt":"2025-10-18T13:04:11","slug":"les-enfants-et-la-famille","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/programs-and-services\/children-and-family\/","title":{"rendered":"Enfants et famille"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4506\" class=\"elementor elementor-4506\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bae6460 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bae6460\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b1c8c2b\" data-id=\"b1c8c2b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1127 parent-page-title elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"36b1127\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Enfants et famille<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b532b19 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b532b19\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-19cc95c\" data-id=\"19cc95c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-317e6f3 parent-page-nav-tile e-transform elementor-position-top elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"317e6f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.0500000000000000444089209850062616169452667236328125,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/programmes-et-services\/les-enfants-et-la-famille\/a-propos-de-la-petite-enfance-et-des-services-earlyon\/\" tabindex=\"-1\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"377\" height=\"504\" src=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/children-and-family-nav-tile_about-early-years.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5133\" alt=\"Deux tout-petits jouent ensemble par terre.\" srcset=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/children-and-family-nav-tile_about-early-years.jpg 377w, https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/children-and-family-nav-tile_about-early-years-224x300.jpg 224w\" sizes=\"(max-width: 377px) 100vw, 377px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h2 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/programmes-et-services\/les-enfants-et-la-famille\/a-propos-de-la-petite-enfance-et-des-services-earlyon\/\">\u00c0 propos de la petite enfance et des services EarlyON<\/a><\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-462978d\" data-id=\"462978d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e01b1f2 parent-page-nav-tile e-transform elementor-position-top elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"e01b1f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.0500000000000000444089209850062616169452667236328125,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/programmes-et-services\/les-enfants-et-la-famille\/mon-bebe-et-moi\/\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" width=\"377\" height=\"504\" src=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/children-and-family-nav-tile_baby-and-me-groups.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5134\" alt=\"Un tout-petit, entour\u00e9 de fruits et de l\u00e9gumes, essaie de manger une pomme.\" srcset=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/children-and-family-nav-tile_baby-and-me-groups.jpg 377w, https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/children-and-family-nav-tile_baby-and-me-groups-224x300.jpg 224w\" sizes=\"(max-width: 377px) 100vw, 377px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h2 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/programmes-et-services\/les-enfants-et-la-famille\/mon-bebe-et-moi\/\">B\u00e9b\u00e9 et moi<\/a><\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ed19869\" data-id=\"ed19869\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-565747b parent-page-nav-tile e-transform elementor-position-top elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"565747b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.0500000000000000444089209850062616169452667236328125,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/programmes-et-services\/un-accompagnement-pratique-et-des-conseils\/armoire-a-biberons\/\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" width=\"377\" height=\"504\" src=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/counselling-practical-supports-nav-tile_baby-cupboard-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5246\" alt=\"Une pile de couches soigneusement rang\u00e9e.\" srcset=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/counselling-practical-supports-nav-tile_baby-cupboard-1.jpg 377w, https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/counselling-practical-supports-nav-tile_baby-cupboard-1-224x300.jpg 224w\" sizes=\"(max-width: 377px) 100vw, 377px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h2 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/programmes-et-services\/un-accompagnement-pratique-et-des-conseils\/armoire-a-biberons\/\">Armoire \u00e0 b\u00e9b\u00e9<\/a><\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-950924b\" data-id=\"950924b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26f32e5 parent-page-nav-tile e-transform elementor-position-top elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"26f32e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.0500000000000000444089209850062616169452667236328125,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/programmes-et-services\/les-enfants-et-la-famille\/soutien-a-lallaitement-maternel\/\" tabindex=\"-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"377\" height=\"504\" src=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/children-and-family-nav-tile_breastfeeding-support.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5577\" alt=\"Une femme qui allaite dans un lit d&#039;h\u00f4pital.\" srcset=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/children-and-family-nav-tile_breastfeeding-support.jpg 377w, https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/children-and-family-nav-tile_breastfeeding-support-224x300.jpg 224w\" sizes=\"(max-width: 377px) 100vw, 377px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h2 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/programmes-et-services\/les-enfants-et-la-famille\/soutien-a-lallaitement-maternel\/\">Soutien \u00e0 l'allaitement<\/a><\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-51f0ad6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"51f0ad6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7b85d79\" data-id=\"7b85d79\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-aab540c\" data-id=\"aab540c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0077d3 parent-page-nav-tile e-transform elementor-position-top elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"b0077d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.0500000000000000444089209850062616169452667236328125,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/programmes-et-services\/les-enfants-et-la-famille\/lait-oeufs\/\" tabindex=\"-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"377\" height=\"504\" src=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/children-and-family-nav-tile_milk-and-eggs.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5137\" alt=\"un pichet de lait entour\u00e9 d&#039;\u0153ufs bruns et d&#039;un fouet\" srcset=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/children-and-family-nav-tile_milk-and-eggs.jpg 377w, https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/children-and-family-nav-tile_milk-and-eggs-224x300.jpg 224w\" sizes=\"(max-width: 377px) 100vw, 377px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h2 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/programmes-et-services\/les-enfants-et-la-famille\/lait-oeufs\/\">Lait et \u0153ufs<\/a><\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6dfa550\" data-id=\"6dfa550\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41a324b parent-page-nav-tile e-transform elementor-position-top elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"41a324b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.0500000000000000444089209850062616169452667236328125,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/programmes-et-services\/les-enfants-et-la-famille\/groupes-de-jeux-en-interieur-et-en-exterieur\/\" tabindex=\"-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"377\" height=\"504\" src=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/children-and-family-nav-tile_indoor-outdoor-playgroups-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5341\" alt=\"Un groupe d&#039;enfants assis par terre tandis qu&#039;un adulte leur lit un livre d&#039;histoires.\" srcset=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/children-and-family-nav-tile_indoor-outdoor-playgroups-1.jpg 377w, https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/children-and-family-nav-tile_indoor-outdoor-playgroups-1-224x300.jpg 224w\" sizes=\"(max-width: 377px) 100vw, 377px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h2 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/programmes-et-services\/les-enfants-et-la-famille\/groupes-de-jeux-en-interieur-et-en-exterieur\/\">Groupes de jeux int\u00e9rieurs et ext\u00e9rieurs<\/a><\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-676a0eb\" data-id=\"676a0eb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9f2f168 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9f2f168\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-51759df\" data-id=\"51759df\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33eec20 parent-page-nav-tile e-transform elementor-position-top elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"33eec20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.0500000000000000444089209850062616169452667236328125,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/programmes-et-services\/les-enfants-et-la-famille\/groupe-de-liaison-avec-les-parents\/\" tabindex=\"-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"377\" height=\"504\" src=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/children-and-family-nav-tile_parent-connection-group.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5140\" alt=\"Plusieurs familles m\u00e9tiss\u00e9es sourient d&#039;un air enjou\u00e9.\" srcset=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/children-and-family-nav-tile_parent-connection-group.jpg 377w, https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/children-and-family-nav-tile_parent-connection-group-224x300.jpg 224w\" sizes=\"(max-width: 377px) 100vw, 377px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h2 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/programmes-et-services\/les-enfants-et-la-famille\/groupe-de-liaison-avec-les-parents\/\">Groupe de connexion des parents<\/a><\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7c40dec\" data-id=\"7c40dec\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9c6922e\" data-id=\"9c6922e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d783c6\" data-id=\"7d783c6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-24178e0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"24178e0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f8d1fdb\" data-id=\"f8d1fdb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-128ab59 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"128ab59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Children and Family About Early Years and EarlyON Services Baby and Me Baby Cupboard Breastfeeding Support Milk &amp; Eggs Indoor &amp; Outdoor Playgroups Parent Connection Group<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4508,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-4506","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Children and Family About Early Years and EarlyON Services Baby and Me Baby Cupboard Breastfeeding Support Milk &amp; Eggs Indoor &amp; Outdoor Playgroups Parent Connection Group\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/programs-and-services\/children-and-family\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"South East Ottawa Community Health Centre | Every One Matters.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Children and Family | South East Ottawa Community Health Centre\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Children and Family About Early Years and EarlyON Services Baby and Me Baby Cupboard Breastfeeding Support Milk &amp; Eggs Indoor &amp; Outdoor Playgroups Parent Connection Group\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/programs-and-services\/children-and-family\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/default-social-share-image.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/default-social-share-image.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-11T18:33:08+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-18T13:04:11+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SEOCHC\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SEOCHC\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Children and Family | South East Ottawa Community Health Centre\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Children and Family About Early Years and EarlyON Services Baby and Me Baby Cupboard Breastfeeding Support Milk &amp; Eggs Indoor &amp; Outdoor Playgroups Parent Connection Group\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SEOCHC\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/default-social-share-image.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr\\\/programs-and-services\\\/children-and-family\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr\\\/programs-and-services\\\/#listItem\",\"name\":\"Programs and Services\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr\\\/programs-and-services\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Programs and Services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr\\\/programs-and-services\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr\\\/programs-and-services\\\/children-and-family\\\/#listItem\",\"name\":\"Children and Family\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr\\\/programs-and-services\\\/children-and-family\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Children and Family\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr\\\/programs-and-services\\\/#listItem\",\"name\":\"Programs and Services\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"South East Ottawa Community Health Centre\",\"description\":\"Every One Matters.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr\\\/\",\"telephone\":\"+16137375115\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/seochc-logo-2022_tight_transp.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr\\\/programs-and-services\\\/children-and-family\\\/#organizationLogo\",\"width\":200,\"height\":53,\"caption\":\"logo for seochc\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr\\\/programs-and-services\\\/children-and-family\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SEOCHC\\\/\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/SEOCHC\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/seo.youth\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCVq__iAVLIg4hndfoulumWg\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr\\\/programs-and-services\\\/children-and-family\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr\\\/programs-and-services\\\/children-and-family\\\/\",\"name\":\"Children and Family | South East Ottawa Community Health Centre\",\"description\":\"Children and Family About Early Years and EarlyON Services Baby and Me Baby Cupboard Breastfeeding Support Milk & Eggs Indoor & Outdoor Playgroups Parent Connection Group\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr\\\/programs-and-services\\\/children-and-family\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2022-02-11T18:33:08-05:00\",\"dateModified\":\"2025-10-18T09:04:11-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"South East Ottawa Community Health Centre\",\"description\":\"Every One Matters.\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Enfants et famille | Centre de sant\u00e9 communautaire du sud-est d'Ottawa","description":"Enfants et famille \u00c0 propos des services destin\u00e9s \u00e0 la petite enfance et du programme EarlyON \u00ab B\u00e9b\u00e9 et moi \u00bb \u00ab Le placard de b\u00e9b\u00e9 \u00bb Accompagnement \u00e0 l'allaitement \u00ab Lait et \u0153ufs \u00bb Groupes de jeu en int\u00e9rieur et en ext\u00e9rieur Groupe de rencontre entre parents","canonical_url":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/programs-and-services\/children-and-family\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/programs-and-services\/children-and-family\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/programs-and-services\/#listItem","name":"Programs and Services"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/programs-and-services\/#listItem","position":2,"name":"Programs and Services","item":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/programs-and-services\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/programs-and-services\/children-and-family\/#listItem","name":"Children and Family"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/programs-and-services\/children-and-family\/#listItem","position":3,"name":"Children and Family","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/programs-and-services\/#listItem","name":"Programs and Services"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/#organization","name":"South East Ottawa Community Health Centre","description":"Every One Matters.","url":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/","telephone":"+16137375115","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/seochc-logo-2022_tight_transp.png","@id":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/programs-and-services\/children-and-family\/#organizationLogo","width":200,"height":53,"caption":"logo for seochc"},"image":{"@id":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/programs-and-services\/children-and-family\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SEOCHC\/","https:\/\/twitter.com\/SEOCHC","https:\/\/www.instagram.com\/seo.youth\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCVq__iAVLIg4hndfoulumWg"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/programs-and-services\/children-and-family\/#webpage","url":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/programs-and-services\/children-and-family\/","name":"Children and Family | South East Ottawa Community Health Centre","description":"Children and Family About Early Years and EarlyON Services Baby and Me Baby Cupboard Breastfeeding Support Milk & Eggs Indoor & Outdoor Playgroups Parent Connection Group","inLanguage":"fr-CA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/programs-and-services\/children-and-family\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2022-02-11T18:33:08-05:00","dateModified":"2025-10-18T09:04:11-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/","name":"South East Ottawa Community Health Centre","description":"Every One Matters.","inLanguage":"fr-CA","publisher":{"@id":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_CA","og:site_name":"South East Ottawa Community Health Centre | Every One Matters.","og:type":"article","og:title":"Children and Family | South East Ottawa Community Health Centre","og:description":"Children and Family About Early Years and EarlyON Services Baby and Me Baby Cupboard Breastfeeding Support Milk &amp; Eggs Indoor &amp; Outdoor Playgroups Parent Connection Group","og:url":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/programs-and-services\/children-and-family\/","og:image":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/default-social-share-image.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/default-social-share-image.jpg","og:image:width":1920,"og:image:height":1080,"article:published_time":"2022-02-11T18:33:08+00:00","article:modified_time":"2025-10-18T13:04:11+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SEOCHC\/","twitter:card":"summary","twitter:site":"@SEOCHC","twitter:title":"Children and Family | South East Ottawa Community Health Centre","twitter:description":"Children and Family About Early Years and EarlyON Services Baby and Me Baby Cupboard Breastfeeding Support Milk &amp; Eggs Indoor &amp; Outdoor Playgroups Parent Connection Group","twitter:creator":"@SEOCHC","twitter:image":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/default-social-share-image.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"4506","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[],"defaultGraph":"","defaultPostTypeGraph":""},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2022-02-11 19:37:43","updated":"2025-10-18 13:04:16","seo_analyzer_scan_date":null},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"mastercontroller","author_link":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/author\/mastercontroller\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":null,"rttpg_excerpt":"Children and Family About Early Years and EarlyON Services Baby and Me Baby Cupboard Breastfeeding Support Milk &amp; Eggs Indoor &amp; Outdoor Playgroups Parent Connection Group","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4506"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4506\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9650,"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4506\/revisions\/9650"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}