{"id":6376,"date":"2022-07-19T16:36:25","date_gmt":"2022-07-19T20:36:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/?page_id=6376"},"modified":"2025-06-16T11:42:33","modified_gmt":"2025-06-16T15:42:33","slug":"vision-mission-and-commitments","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/about-us\/vision-mission-and-commitments\/","title":{"rendered":"Vision, mission et engagements"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Vision<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L'\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re de sant\u00e9 et le bien-\u00eatre de tous les membres des diverses communaut\u00e9s que nous servons,<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

La mission<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 faire une diff\u00e9rence positive dans la vie des personnes qui sont confront\u00e9es \u00e0 des in\u00e9galit\u00e9s - en fournissant des services sociaux et de sant\u00e9 communautaires accessibles et en travaillant ensemble pour construire des communaut\u00e9s plus saines.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Qui sommes-nous ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Au Centre de sant\u00e9 communautaire du Sud-Est d'Ottawa (CSCOSO), nous croyons que servir notre communaut\u00e9 signifie en faire partie, s'immerger dans les r\u00e9alit\u00e9s de la vie quotidienne des gens et se pr\u00e9senter pour faire le travail lorsqu'il est temps de passer \u00e0 l'action. Nous savons que des communaut\u00e9s plus saines ne reposent pas uniquement sur les soins de sant\u00e9. Elles n\u00e9cessitent des services sociaux et de sant\u00e9 accessibles \u00e0 tous. Elles ont besoin de collaboration et de partenariat pour conduire le changement et cr\u00e9er les conditions n\u00e9cessaires pour que les gens soient en bonne sant\u00e9 et se sentent bien. Nous embrassons la diversit\u00e9, nous sommes habitu\u00e9s \u00e0 travailler dans des situations complexes et en \u00e9volution rapide, et nous nous adaptons avec agilit\u00e9 \u00e0 l'\u00e9volution des besoins et des donn\u00e9es. Nous mettons tout notre c\u0153ur au service des gens et menons avec passion la charge d'\u00e9liminer les obstacles qui entravent l'\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re de sant\u00e9 et le bien-\u00eatre de tous.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Nos engagements<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>
\u00c9QUIT\u00c9 ET JUSTICE SOCIALE<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div>
Nous valorisons la diversit\u00e9 et d\u00e9fendons l'\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re de sant\u00e9.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>
LA SANT\u00c9 GLOBALE DE LA PERSONNE<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div>
Nous nous concentrons sur l'ensemble de la personne, y compris son bien-\u00eatre physique, mental, spirituel, social et financier.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>
COLLABORATION COMMUNAUTAIRE<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div>
Nous nous engageons activement aupr\u00e8s de nos communaut\u00e9s pour construire ensemble un avenir prometteur.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>
L'INT\u00c9GRIT\u00c9 GUID\u00c9E PAR LE C\u0152UR<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div>
Nous sommes transparents, honn\u00eates et nous dirigeons avec conviction pour r\u00e9pondre aux besoins de la communaut\u00e9.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>
L'EXCELLENCE FOND\u00c9E SUR DES DONN\u00c9ES PROBANTES<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div>
Nous nous appuyons sur des donn\u00e9es probantes pour guider nos d\u00e9cisions et obtenir les r\u00e9sultats les plus significatifs.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Nos priorit\u00e9s strat\u00e9giques <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1<\/span><\/h1>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00catre un alli\u00e9 solide pour nos communaut\u00e9s en travaillant \u00e0 l'am\u00e9lioration des conditions qui ont un impact sur la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre.<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nous le ferons :
- Veiller \u00e0 ce que les initiatives soient men\u00e9es par la communaut\u00e9 et con\u00e7ues en commun
ont le soutien n\u00e9cessaire pour avoir un impact positif.
- S'appuyer sur les exp\u00e9riences et les r\u00e9alit\u00e9s quotidiennes des membres de la communaut\u00e9 pour orienter les changements du syst\u00e8me et les investissements de la communaut\u00e9.
- Agir en tant qu'agent de changement pour \u00e9liminer les obstacles \u00e0 l'am\u00e9lioration du bien-\u00eatre<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

2<\/span><\/h1>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00catre un chef de file dans la transformation du syst\u00e8me de sant\u00e9 ax\u00e9e sur l'\u00e9quit\u00e9.<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nous le ferons :
- Travailler avec des partenaires pour r\u00e9orienter le syst\u00e8me de sant\u00e9 en amont - vers des aides et des services communautaires qui permettent aux gens d'\u00eatre en bonne sant\u00e9 et de se sentir bien.
- Simplifier l'acc\u00e8s aux soins et \u00e0 l'assistance pour que les gens puissent facilement obtenir ce dont ils ont besoin quand ils en ont besoin.
- Se faire le champion d'un acc\u00e8s \u00e9largi aux soins de sant\u00e9 primaires interdisciplinaires en \u00e9quipe.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

3<\/span><\/h1>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00catre un prestataire de confiance de services sociaux et de sant\u00e9 communautaires accessibles et de qualit\u00e9.<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nous le ferons :
- R\u00e9duire les obstacles pour rendre les services accessibles et r\u00e9pondre aux priorit\u00e9s de la population.
- Adapter les mod\u00e8les de soins pour plus d'\u00e9quit\u00e9.
- Accro\u00eetre notre capacit\u00e9 \u00e0 soutenir les personnes souffrant d'une
par le biais de soins interdisciplinaires en \u00e9quipe.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

4<\/span><\/h1>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00catre une organisation proactive qui aligne ses ressources pour un impact maximal.<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nous le ferons :
- Faire \u00e9voluer en permanence notre culture organisationnelle pour qu'elle soit inclusive et diversifi\u00e9e.
- Offrir \u00e0 nos collaborateurs la possibilit\u00e9 d'apprendre, de se d\u00e9velopper et de s'engager dans un travail utile.
- Soutenir et d\u00e9velopper notre capacit\u00e9 \u00e0 agir sur nos priorit\u00e9s.
- Faire preuve d'agilit\u00e9 et d'adaptabilit\u00e9 dans l'accomplissement de notre mission<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Vous souhaitez nous soutenir ?
D\u00e9couvrez les diff\u00e9rentes fa\u00e7ons de donner.<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vision Health equity and wellbeing for everyone in the diverse communities we serve, Mission We are dedicated to making a positive difference in the lives of people who face inequities \u2014by providing accessible community health and social services and working together to build\u00a0healthier communities. Who we are At the South-East Ottawa Community Health Centre (SEOCHC), […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5669,"parent":4607,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-6376","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/default-social-share-image.jpg",1920,1080,false],"landscape":["https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/default-social-share-image.jpg",1920,1080,false],"portraits":["https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/default-social-share-image.jpg",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/default-social-share-image-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/default-social-share-image-300x169.jpg",300,169,true],"large":["https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/default-social-share-image-1024x576.jpg",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/default-social-share-image-1536x864.jpg",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/default-social-share-image.jpg",1920,1080,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/default-social-share-image.jpg",18,10,false],"rt_custom":["https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/default-social-share-image.jpg",1920,1080,false]},"rttpg_author":{"display_name":"mastercontroller","author_link":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/author\/mastercontroller\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":null,"rttpg_excerpt":"Vision Health equity and wellbeing for everyone in the diverse communities we serve, Mission We are dedicated to making a positive difference in the lives of people who face inequities \u2014by providing accessible community health and social services and working together to build\u00a0healthier communities. Who we are At the South-East Ottawa Community Health Centre (SEOCHC),…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6376"}],"version-history":[{"count":34,"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6376\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9156,"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6376\/revisions\/9156"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4607"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}