{"id":9720,"date":"2025-12-02T08:21:10","date_gmt":"2025-12-02T13:21:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/?page_id=9720"},"modified":"2025-12-09T11:09:50","modified_gmt":"2025-12-09T16:09:50","slug":"acb-sante-mentale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/acb-mental-health\/","title":{"rendered":"Bien-\u00eatre des jeunes de l'ACB"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9720\" class=\"elementor elementor-9720\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-32d0862b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"32d0862b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-29b6e7fa\" data-id=\"29b6e7fa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3342de21 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3342de21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le programme de bien-\u00eatre des jeunes de l'ACB vise \u00e0 fournir aux enfants et aux jeunes d'origine africaine, carib\u00e9enne et noire un soutien adapt\u00e9 \u00e0 leur culture et tenant compte des traumatismes. Nos programmes sont con\u00e7us pour \u00eatre sans obstacles et pour impliquer les enfants et les jeunes les plus vuln\u00e9rables qui vivent dans notre r\u00e9gion d'Ottawa.<\/p>\n<p>Ce programme est nouveau et en pleine \u00e9volution.\u00a0<\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Court terme<\/span> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Conseils : <\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">S\u00e9ances individuelles avec un travailleur social (sur rendez-vous) 12-18 ans\u00a0 <strong>*Disponible maintenant<\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">S\u00e9ances d'information sur le bien-\u00eatre : <\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Se connecter avec notre travailleur de proximit\u00e9 dans un espace de soutien<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Programmes en petits groupes : <\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">S\u00e9ances de groupe anim\u00e9es par notre \u00e9quipe en milieu communautaire<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Pr\u00e9sentations sur le bien-\u00eatre et sensibilisation : <\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Soutenir le bien-\u00eatre et la r\u00e9silience dans notre communaut\u00e9 <strong>*Disponible maintenant<\/strong><\/span><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Crit\u00e8res d'\u00e9ligibilit\u00e9<\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<ul>\n<li class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><strong>L'\u00e2ge :<\/strong> Enfants et jeunes de 6 \u00e0 18 ans<\/span><\/li>\n<li class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><strong>Situ\u00e9 :<\/strong> Ottawa<\/span><\/li>\n<li class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><strong>Identit\u00e9 :<\/strong> Africaine, carib\u00e9enne ou noire<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div>\n<div>\n<div>\n<p>R\u00e9f\u00e9rences :<\/p>\n<ul>\n<li>Courriel : ACBMentalhealth@seochc.on.ca<\/li>\n<li>T\u00e9l\u00e9phone - +1 (613)-737-7195 poste 1913<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Localisation<\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<div>\n<div>\n<div>\n<ul>\n<li>Centre de ressources pour le bien-\u00eatre ACB : 610, rue Donald\u00a0<\/li>\n<li>Centre de loisirs Hunt Club : 3320 Paul Anka Drive<\/li>\n<li>Early ON Community House : 22- 1485 Heatherington Rd<\/li>\n<li>Site principal : 6\u00e8me \u00e9tage - 1355 Bank Street\u00a0<\/li>\n<li>Dans les communaut\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The ACB Youth Wellness Program aims to provide culturally responsive, trauma informed support for African, Caribbean, and Black children and youth. Our programs are designed to be barrier free and engage more vulnerable children and youth living within our Ottawa catchment. This program is new and evolving.\u00a0 Short-Term Counselling: One-on-one sessions with a Social Worker [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":9725,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-9720","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"The ACB Youth Wellness Program aims to provide culturally responsive, trauma informed support for African, Caribbean, and Black children and youth. Our programs are designed to be barrier free and engage more vulnerable children and youth living within our Ottawa catchment. This program is new and evolving. Short-Term Counselling: One-on-one sessions with a Social Worker\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/acb-mental-health\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"South East Ottawa Community Health Centre | Every One Matters.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"ACB Youth Wellness | South East Ottawa Community Health Centre\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"The ACB Youth Wellness Program aims to provide culturally responsive, trauma informed support for African, Caribbean, and Black children and youth. Our programs are designed to be barrier free and engage more vulnerable children and youth living within our Ottawa catchment. This program is new and evolving. Short-Term Counselling: One-on-one sessions with a Social Worker\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/acb-mental-health\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/default-social-share-image.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/default-social-share-image.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-02T13:21:10+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-09T16:09:50+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SEOCHC\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SEOCHC\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"ACB Youth Wellness | South East Ottawa Community Health Centre\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"The ACB Youth Wellness Program aims to provide culturally responsive, trauma informed support for African, Caribbean, and Black children and youth. Our programs are designed to be barrier free and engage more vulnerable children and youth living within our Ottawa catchment. This program is new and evolving. Short-Term Counselling: One-on-one sessions with a Social Worker\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SEOCHC\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/default-social-share-image.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr\\\/acb-mental-health\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr\\\/acb-mental-health\\\/#listItem\",\"name\":\"ACB Youth Wellness\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr\\\/acb-mental-health\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"ACB Youth Wellness\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"South East Ottawa Community Health Centre\",\"description\":\"Every One Matters.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr\\\/\",\"telephone\":\"+16137375115\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/seochc-logo-2022_tight_transp.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr\\\/acb-mental-health\\\/#organizationLogo\",\"width\":200,\"height\":53,\"caption\":\"logo for seochc\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr\\\/acb-mental-health\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SEOCHC\\\/\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/SEOCHC\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/seo.youth\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCVq__iAVLIg4hndfoulumWg\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr\\\/acb-mental-health\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr\\\/acb-mental-health\\\/\",\"name\":\"ACB Youth Wellness | South East Ottawa Community Health Centre\",\"description\":\"The ACB Youth Wellness Program aims to provide culturally responsive, trauma informed support for African, Caribbean, and Black children and youth. Our programs are designed to be barrier free and engage more vulnerable children and youth living within our Ottawa catchment. This program is new and evolving. Short-Term Counselling: One-on-one sessions with a Social Worker\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr\\\/acb-mental-health\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/English.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr\\\/acb-mental-health\\\/#mainImage\",\"width\":1728,\"height\":2304},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr\\\/acb-mental-health\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-12-02T08:21:10-05:00\",\"dateModified\":\"2025-12-09T11:09:50-05:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"South East Ottawa Community Health Centre\",\"description\":\"Every One Matters.\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.seochc.on.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Bien-\u00eatre des jeunes de l'ACB | Centre de sant\u00e9 communautaire du sud-est d'Ottawa","description":"Le programme de bien-\u00eatre des jeunes de l\u2019ACB vise \u00e0 offrir un soutien adapt\u00e9 \u00e0 la culture et tenant compte des traumatismes subis aux enfants et aux jeunes d\u2019origine africaine, carib\u00e9enne et noire. Nos programmes sont con\u00e7us pour \u00eatre accessibles \u00e0 tous et pour impliquer les enfants et les jeunes les plus vuln\u00e9rables vivant dans notre zone d\u2019intervention \u00e0 Ottawa. Ce programme est r\u00e9cent et en constante \u00e9volution. Accompagnement psychologique \u00e0 court terme : s\u00e9ances individuelles avec un travailleur social","canonical_url":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/acb-mental-health\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/acb-mental-health\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/acb-mental-health\/#listItem","name":"ACB Youth Wellness"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/acb-mental-health\/#listItem","position":2,"name":"ACB Youth Wellness","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/#organization","name":"South East Ottawa Community Health Centre","description":"Every One Matters.","url":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/","telephone":"+16137375115","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/seochc-logo-2022_tight_transp.png","@id":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/acb-mental-health\/#organizationLogo","width":200,"height":53,"caption":"logo for seochc"},"image":{"@id":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/acb-mental-health\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SEOCHC\/","https:\/\/twitter.com\/SEOCHC","https:\/\/www.instagram.com\/seo.youth\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCVq__iAVLIg4hndfoulumWg"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/acb-mental-health\/#webpage","url":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/acb-mental-health\/","name":"ACB Youth Wellness | South East Ottawa Community Health Centre","description":"The ACB Youth Wellness Program aims to provide culturally responsive, trauma informed support for African, Caribbean, and Black children and youth. Our programs are designed to be barrier free and engage more vulnerable children and youth living within our Ottawa catchment. This program is new and evolving. Short-Term Counselling: One-on-one sessions with a Social Worker","inLanguage":"fr-CA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/acb-mental-health\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/English.png","@id":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/acb-mental-health\/#mainImage","width":1728,"height":2304},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/acb-mental-health\/#mainImage"},"datePublished":"2025-12-02T08:21:10-05:00","dateModified":"2025-12-09T11:09:50-05:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/","name":"South East Ottawa Community Health Centre","description":"Every One Matters.","inLanguage":"fr-CA","publisher":{"@id":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_CA","og:site_name":"South East Ottawa Community Health Centre | Every One Matters.","og:type":"article","og:title":"ACB Youth Wellness | South East Ottawa Community Health Centre","og:description":"The ACB Youth Wellness Program aims to provide culturally responsive, trauma informed support for African, Caribbean, and Black children and youth. Our programs are designed to be barrier free and engage more vulnerable children and youth living within our Ottawa catchment. This program is new and evolving. Short-Term Counselling: One-on-one sessions with a Social Worker","og:url":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/acb-mental-health\/","og:image":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/default-social-share-image.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/default-social-share-image.jpg","og:image:width":1920,"og:image:height":1080,"article:published_time":"2025-12-02T13:21:10+00:00","article:modified_time":"2025-12-09T16:09:50+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SEOCHC\/","twitter:card":"summary","twitter:site":"@SEOCHC","twitter:title":"ACB Youth Wellness | South East Ottawa Community Health Centre","twitter:description":"The ACB Youth Wellness Program aims to provide culturally responsive, trauma informed support for African, Caribbean, and Black children and youth. Our programs are designed to be barrier free and engage more vulnerable children and youth living within our Ottawa catchment. This program is new and evolving. Short-Term Counselling: One-on-one sessions with a Social Worker","twitter:creator":"@SEOCHC","twitter:image":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/default-social-share-image.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"9720","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2025-12-02 13:21:12","updated":"2025-12-09 16:10:25","seo_analyzer_scan_date":null},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/English.png",1728,2304,false],"landscape":["https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/English.png",1728,2304,false],"portraits":["https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/English.png",1728,2304,false],"thumbnail":["https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/English-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/English-225x300.png",225,300,true],"large":["https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/English-768x1024.png",768,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/English-1152x1536.png",1152,1536,true],"2048x2048":["https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/English-1536x2048.png",1536,2048,true],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/English-9x12.png",9,12,true],"rt_custom":["https:\/\/www.seochc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/English.png",1728,2304,false]},"rttpg_author":{"display_name":"Stacey Simpson","author_link":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/author\/staceys\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":null,"rttpg_excerpt":"The ACB Youth Wellness Program aims to provide culturally responsive, trauma informed support for African, Caribbean, and Black children and youth. Our programs are designed to be barrier free and engage more vulnerable children and youth living within our Ottawa catchment. This program is new and evolving.\u00a0 Short-Term Counselling: One-on-one sessions with a Social Worker&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9720"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9751,"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9720\/revisions\/9751"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}