{"id":6293,"date":"2020-09-11T13:35:12","date_gmt":"2020-09-11T17:35:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.seochc.on.ca\/?p=5555"},"modified":"2020-09-11T13:35:12","modified_gmt":"2020-09-11T17:35:12","slug":"primary-care-after-hours-soins-primaires-hors-des-heures-douverture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/primary-care-after-hours-soins-primaires-hors-des-heures-douverture\/","title":{"rendered":"Primary Care After Hours \/ Soins Primaires - hors des heures d'ouverture"},"content":{"rendered":"

La version fran\u00e7aise suit<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Soins primaires apr\u00e8s les heures de bureau<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n

En cas d'urgence m\u00e9dicale, veuillez appeler le 911 ou vous rendre au service des urgences le plus proche.<\/p>\n\n\n\n

Pour les probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale, veuillez contacter le Centre de d\u00e9tresse au 613-238-3311. Si vous \u00eates un client enregistr\u00e9 de soins primaires et que vous avez besoin d'un avis m\u00e9dical qui ne peut attendre la prochaine ouverture du bureau, vous pouvez acc\u00e9der aux services de garde par t\u00e9l\u00e9phone en appelant le 613-239-4070 :<\/p>\n\n\n\n

Du lundi au vendredi soir, de 17 heures \u00e0 20 heures.<\/p>\n\n\n\n

Samedi\/dimanche\/vacances, 9h00-17h00.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Si vous avez besoin de conseils m\u00e9dicaux et que le service de garde n'est pas disponible, veuillez appeler T\u00e9l\u00e9sant\u00e9 Ontario au 1-866-797-0000.<\/p>\n\n\n\n

Soins Primaires - hors des heures d'ouverture<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n

S'il s'agit d'une urgence m\u00e9dicale, veuillez contacter le 911 ou vous rendre \u00e0 l'h\u00f4pital le plus proche.<\/p>\n\n\n\n

Pour des pr\u00e9occupations li\u00e9es \u00e0 la sant\u00e9 mentale, veuillez appeler Tel-Aide Outaouais au 613-741-6433.<\/p>\n\n\n\n

Si vous \u00eates une cliente ou un client inscrit (e) aux services de sant\u00e9 du Centre et que vous avez besoin de conseils m\u00e9dicaux urgents, veuillez appeler le 613-239-4070 et laisser un message pour le m\u00e9decin de garde. Le service t\u00e9l\u00e9phonique sur appel est disponible :<\/p>\n\n\n\n

Du lundi au vendredi de 17 h \u00e0 20 h<\/p>\n\n\n\n

Le samedi, dimanche et durant les jours f\u00e9ri\u00e9s de 9 h \u00e0 17 h<\/p>\n\n\n\n

Si vous avez besoin de conseils m\u00e9dicaux et que le service t\u00e9l\u00e9phonique sur appel n'est pas disponible, veuillez contacter T\u00e9l\u00e9sant\u00e9 Ontario au 1-866-797-0000.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La version fran\u00e7aise suit Primary Care After Hours If you are experiencing a medical emergency, please call 911 or go to the nearest emergency room. For mental health concerns, please contact the Distress Centre at 613-238-3311. If you are a registered primary care client and require medical advice that cannot wait until the office is […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6293","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-28 08:27:51","action":"change-status","newStatus":"trash","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"mastercontroller","author_link":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/author\/mastercontroller\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"Uncategorized<\/a>","rttpg_excerpt":"La version fran\u00e7aise suit Primary Care After Hours If you are experiencing a medical emergency, please call 911 or go to the nearest emergency room. For mental health concerns, please contact the Distress Centre at 613-238-3311. If you are a registered primary care client and require medical advice that cannot wait until the office is…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6293"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6293\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seochc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}