La version française suit

Soins primaires après les heures de bureau

En cas d'urgence médicale, veuillez appeler le 911 ou vous rendre au service des urgences le plus proche.

Pour les problèmes de santé mentale, veuillez contacter le Centre de détresse au 613-238-3311. Si vous êtes un client enregistré de soins primaires et que vous avez besoin d'un avis médical qui ne peut attendre la prochaine ouverture du bureau, vous pouvez accéder aux services de garde par téléphone en appelant le 613-239-4070 :

Du lundi au vendredi soir, de 17 heures à 20 heures.

Samedi/dimanche/vacances, 9h00-17h00. 

Si vous avez besoin de conseils médicaux et que le service de garde n'est pas disponible, veuillez appeler Télésanté Ontario au 1-866-797-0000.

Soins Primaires - hors des heures d'ouverture

S'il s'agit d'une urgence médicale, veuillez contacter le 911 ou vous rendre à l'hôpital le plus proche.

Pour des préoccupations liées à la santé mentale, veuillez appeler Tel-Aide Outaouais au 613-741-6433.

Si vous êtes une cliente ou un client inscrit (e) aux services de santé du Centre et que vous avez besoin de conseils médicaux urgents, veuillez appeler le 613-239-4070 et laisser un message pour le médecin de garde. Le service téléphonique sur appel est disponible :

Du lundi au vendredi de 17 h à 20 h

Le samedi, dimanche et durant les jours fériés de 9 h à 17 h

Si vous avez besoin de conseils médicaux et que le service téléphonique sur appel n'est pas disponible, veuillez contacter Télésanté Ontario au 1-866-797-0000.